という質問を先日あるユーザの方から頂きました。
答えはもちろん「できます！」
Encore CS4では、5.1chオーディオAC-3ファイルの読み込みにも対応しています。たとえば、１）5.1chオーディオ記録を行うAVCHDカメラで撮影２）Premiere Pro CS4で5.1chのまま編集３）Adobe Media Encoder CS4でエンコード４）Encore CS4で映像・音声ファイルを読み込みオーサリング５）Blu-rayドライブでディスクを作成といった手順です。ポイントは３）のエンコード。まず、設定画面の「オーディオ」タブで、オーディオ形式を「Dolby Digital」に、基本オーディオ設定を「SurCode for …」に設定します。これで、5.1chのAC-3エンコードが行われます。
ただし、このAC-3エンコードは３回までに制限されています。AC-3エンコードを頻繁に行うのであれば、別途ライセンスを購入($295-)する必要があります。購入の場合は、基本オーディオ設定の「コーデック設定」ボタンをクリックし、表示されるメッセージを見てください。
＃Apple Compressor 3からもAC-3エンコードができるらしいけど、これでできたファイルもEncore CS4で使えるのかな？
Comments
確かに5.1chで書き出せますが、AC-3のトライアルの回数が購入時からすでに0回、
しかもライセンス購入サイトは日本語にすると文字化けするので、
Premiereでは実質5.1chのDVDは作ることができません。
Videostudioやその他のソフトを有効活用しましょう
コメントありがとうございます。
Premiere Proでは、AC-3の5.1ch書き出し機能はSurCodeのプラグインを利用しています。
ライセンス購入サイトの件ですが、日本語の表示について修正するよう発売元へ連絡いたしました。
連絡ありがとうございます。
AC-3の音を書き出せるソフトってなかなかなくて、
あってもすごく高額なんですよね。
このプラグインは3万円ほどでしたよね。
Blue-rayディスクをコピーしたいのですが、
5.1Chサラウンドも同時に複製する方法は、存在しないと
聞いておりましたので諦めておりました。
しかしながら、諦めきれずにいろいろと探しておりましたら
御社の「SurCode」の存在を知りました。
この商品を使用すれば、サラウンド機能も含め完全なコピーができるのでしょうか？
御社ＨＰ内で、「AC-3の5.1ch書き出し機能はSurCodeのプラグイン」
の説明がありましたが、これはユーザーインターフェイスをもった
ものではなく、簡単に使えるようにするためには上位のアプリが
必要になるのですね？
以上、よろしくお願いいたします。
ご質問ありがとうございます。
Blu-rayの複製を作成されたいとのことですが、Adobe Encore CS6ではBlu-ray複製の機能を持っておりません。
「AC-3での書き出し」の場合は、Adobe Premiere Pro CS6のシーケンス上に5.1ch音声をご用意いただき、オプションのSurCodeでAC-3へのエンコードを行います。
Adobe Encore CS6へ、映像ファイルおよびAC-3ファイルを読み込み、オーサリングすることで5.1ch対応のBlu-rayを作成することができます。