Acrobat X Llançat en 23 Idiomes

Aquest article va ser originalment escrit en anglès.Text en altres idiomes va ser proporcionada per la traducció automàtica.

 

Estic content d'anunciar que el programa Adobe Acrobat i Reader X ja estan disponibles en francès, Alemany, Japonès, Italià, Suec, Espanyol, Holandès, Portuguès (Brasiler), Noruec, Finès, Xinès simplificat, Tradicional xinesa, Coreà, Txec, Hongarès, Turc, Rus, Polonès, Croat, Romanès, Eslovac, Eslovè, i l'ucraïnès..

A més de portar totes aquestes versions en idiomes locals en el mercat, s'han introduït les característiques de configuració regional específica.:

En la funció de cerca i Redacti, ens proporcionen pautes específiques per 6 països: EUA, Regne Unit, Canadà, França, Alemanya, Japó. Així, mentre que als EUA, és possible que vulgueu cercar i eliminar una U.S. Nombre d'assegurança Social o un número de telèfon amb format Units, a França, és possible que vulgueu cercar i eliminar un "nombre d'identificació nationale" o un número de telèfon de França amb format. Oferim la interfície d'usuari perquè pugui triar la que els patrons de localització que li agradaria utilitzar.:

 

A partir de novembre 2010, hem augmentat el nombre de països on els serveis de Acrobat.com està disponible per a la seva compra, de 3 (Amèrica del Nord només) a 38 (Mundial). Per tant els serveis com Acrobat.com, SendNow i CreatePDF estan ara disponibles per a la venda a tot el món per a l'usuari que vulgui utilitzar-los en el context de Reader / Acrobat o utilitzar-independent en el vostre navegador. Fes un cop d'ull:

 

Per als usuaris d'Adobe Reader, a més de la compatibilitat d'idioma es va esmentar anteriorment, també ha llançat Adobe Reader X per Android en tretze idiomes: Anglès, Francès, Alemany, Italià, Espanyol, Holandès, Danès, Portuguès del Brasil, Suec, Rus, Txec, Polonès i turc. Anunci anterior de Steve.

Espero que donar-li una oportunitat i sens dubte m'encantaria saber el que pensa. Podeu enviar els seus comentaris sobre Adobe Forums, i que també es disponible en francès, Alemany, Idiomes japonès i espanyol.

Rob Jaworski

Gerent del Programa Internacional

Adobe Systems, Inc.

Aquesta entrada va ser publicada en Anglès, Anuncis de productes. Marcar el enllaç permanent.

10 Les respostes a Acrobat X Llançat en 23 Idiomes

  1. Richard Smith diu:

    Meravellós programa,Versió polonesa de la qual operen les necessitats del programa.

  2. Pingback: Adobe Reader X: Àrab, Hebreu, Grec « Adobe Globalization

  3. ????????? diu:

    ?,?????.

  4. Ahmed Murad diu:

    Hola, És possible que em donés alguna idea de quan el programa Adobe Reader serà en idioma albanès?

    • Rob Jaworski diu:

      No està clar quan Reader estarà disponible en altres idiomes del que actualment ofereixen. Hi ha molts factors que decidiran quins idiomes es localitzen en el, incloent comentaris dels usuaris, així que m'alegro que va parlar. En aquest moment estem en algun lloc del barri de trenta idiomes per a Adobe Reader, i al meu entendre, Sempre és bo quan podem augmentar aquest nombre!

      Gràcies
      Rob Jaworski
      Gerent del Programa Internacional
      Adobe Systems, Inc.

  5. Podria vostè si us plau avisi quan Acrobat comptaran amb traducció d'idiomes per a arxius PDF, específicament que requereixen Francès a Anglès.

    Gràcies

    Brian

    • Rob Jaworski diu:

      Els arxius PDF tractar de capturar el format de l'editorial de l'arxiu, incloent el seu contingut. Traduir o interpretar el significat del contingut va més enllà d'aquest objectiu. En realitat, el significat original podria perdre en la traducció amb una sèrie de problemes potencials com a resultat!

      És una idea interessant, però. M'agradaria saber més del que està buscant.

  6. John Kennedy diu:

    Aquest article està molt bé – gràcies. No obstant això, com jo visc a Espanya Adobe Reader X assumeix que sóc espanyol – i per tant em descarrega una versió en idioma espanyol, sense si més no preguntar quin llenguatge que requereix el programa en. Per què suposar res?

    Jo sóc incapaç de trobar en el programa (encara més difícil perquè tots els menús i ordres del programa està en espanyol) Com puc accedir a la versió en anglès.

    Podria possiblement em guia en aquest sentit?

    Salutacions,
    John Kennedy

    • Rob Jaworski diu:

      Hola Joan, aposta.
      La Adobe Reader descàrrega del lloc fa algunes suposicions sobre l'idioma i les preferències de sistema operatiu basat en l'entorn en el qual s'està operant. A continuació, ofereix fins al que pensa és la millor opció. Hi ha un enllaç a la pàgina de descàrrega que et permet seleccionar un idioma diferent o un sistema operatiu, i que el porta a aquesta pàgina. Estic bastant segur que això és el que està després. Deixa saber si no vaig a estar segur que vostè obtingui el que necessita.

Deixa un comentari

La seva adreça de correu electrònica no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats *

*

Podeu fer servir aquestes HTML etiquetes i atributs: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>