by Jimmy Hsia

 Comments (0)

Created

July 25, 2007

This blog is written in Chinese, please ignore this article if you don’t understand Chinese…

想不到我在這個Blog寫第一篇InDesign的文章是講這個。

剛剛忙完07/12 CS3中文版發表會的事情，立刻就有User發現了DVD中的問題，在CS3 Design Premium中有3片DVD，第2片的"內容"裡面附了各個軟體的中文使用手冊(PDF版)，其中InDesign CS3 中文的使用手冊因為沒有完整內嵌文字的緣故，整份文件都是亂碼，已經通知美國的產品經理改進，使用者可以有兩種方法看到產品說明：


var gaJsHost = ((“https:” == document.location.protocol) ? “https://ssl.” :”http://www.”);document.write(unescape(“%3Cscript src=’” + gaJsHost + “google-analytics.com/ga.js’ type=’text/javascript’%3E%3C/script%3E”));try {var pageTracker = _gat._getTracker(“UA-8535919-1″);pageTracker._trackPageview();} catch(err) {}

  1. PDF版本：這份顯示就是正確的 (請按右鍵下載，有48.9MB) http://help.adobe.com/zh_TW/InDesign/5.0/indesign_cs3_help.pdf
  2. HTML版本：在CS3軟體內按F1找Help說明檔，現在的Help檔寫的比以前好，主要的新功能說明結尾都會提供超連結，可以上網看教學影片

不管如何，對已經購買CS3的朋友說聲抱歉，這個問題說大不大（因為軟體並不會因為這樣無法正常運作），說小也不小（我個人覺得挺見笑的，這是不應該發生的錯誤）。當你才覺得Adobe提出的CS3一些流程和想法又進入一個新境界時，看到這種事情真是令人哭笑不得，唉！

ADD A COMMENT