The same shortcuts for moving and copying a layer mask from one layer to another also work with Smart Filters:
In the Layers panel:
Drag a Smart Filter to copy it from one layer to another.
Option + (Mac) | Alt + (Win) -drag to duplicate a smart filter to another layer.