URL containing the word cluster in a directory name returns 403 or 404 error

(TechNote) When using the word “cluster” in a URL with ColdFusion 7.0.1 on JRun with Updater 6 and IIS, a 403 forbidden error or a 404 page not found error is thrown.