Unable to connect to a meeting after upgrading from Breeze 4.x or 5.x to Connect 6

(TechNote) After upgrading from Breeze 4.x or 5.x to Connect 6, you find users are unable to connect to a meeting.