If you use the operating system to navigate to a folder, and then want to see that folder in Bridge, dragging the folder icon (in the operating system) to the Bridge Preview Panel will redirect the Bridge to that folder.